A “No suggestions.” popup appears after dictation
This popup comes from Windows, not HyperWhisper or your editor. Windows 11 has a built-in hardware-keyboard text prediction feature that watches any text field and shows a small prediction bar above the cursor — including the “No suggestions.” message when it has nothing to predict. It triggers whenever new text lands in a focused editable field, so it can appear after HyperWhisper pastes a transcript the same way it would after you type manually.How to turn it off
This is a known quirk that affects VS Code and other editors regardless of how text is inserted — see microsoft/vscode#212357 for background.
